Wednesday, November 25, 2009

Thanksgiving Break

このThanksgiving Breakでぼくのともだちがカネギメロンだいがくからきます。

かんこくぎんですね。わたしがだいすきなともだちですがさんげつぐらいぜんぜんみませんでした。
きょういつしょにばんごはんをたべます。あしたかんこくTownへいきます。

ともだちがこんしゅうのどようびにかえりますからじかんがぜんぜんないです。
でもぼくはこんしゅうしゅうくだいもたくさなりますよ。

とてもへんですよ。

けん。

Thursday, November 12, 2009

かなしいせんりゅう

(1)
れいぞこう
ドアをあけます
なにもない。

Open the door
of the refrigerator
Nothing there

(2)
おきました
テストがない
ねました

I woke up
No test
I went back to sleep

(3)
ビルがない
私のせいがつは
むずかしい

I don't have a building
Life is
hard

* Though there could be different uses for Katakana,
in my 'senryu's, I only use Katakana as a direct translation of
English Words

ドア = Door
テスト= Test
ビル = Building

Tuesday, November 10, 2009

Letter

やまださへ

始めまして。僕はKenです。似ほのがだいすきですかららいねんおはちがつむいかににほんへいきます。
措置手日本語を勉強します。ぼくはにほんおやきゅうがとてもすきです。Giantの小笠原さんが一番好きです。やまださんもやきゅうがすきですか。

ぼくはサッカーもすきです。僕のいちばんすきなせしゅ、Park Ji Sung,もにほんでサッカーをしました。いまイギリスのManchester Unitedのせんしゅです。ぼくはスポーツガス気出からとてもげんきです。らいねんいつしょにサッカーをしましょう。

よろしくおねがいします。